YITH WooCommerce Customize My Account Page - en to el_GR translation catalogue (215 entries)

en: Add link
el_GR: Προσθήκη συνδέσμου

en: Close new link
el_GR: Κλείσιμο νέου συνδέσμου

en: Add group
el_GR: Προσθήκη ομάδας

en: Close new group
el_GR: Κλείσιμο νέας ομάδας

en: Are you sure that you want to delete this endpoint?
el_GR: Είστε σίγουρος/η ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το τελικό σημείο;

en: Add endpoint
el_GR: Προσθήκη τελικού σημείου

en: Close new endpoint
el_GR: Κλείσιμο νέου τελικού σημείου

en: Save changes
el_GR: Αποθήκευση αλλαγών

en: Reset Defaults
el_GR: Επαναφορά Προεπιλεγμένων

en: sub item
el_GR: υπο αντικείμενο

en: Custom Avatar
el_GR: Προσαρμοσμένο Άβαταρ

en: Removed customer avatar
el_GR: Αφαιρέθηκε άβαταρ πελάτη

en: There are no available downloads yet.
el_GR: Δεν υπάρχουν διαθέσιμα κατεβάσματα ακόμη.

en: Invalid order.
el_GR: Μη έγκυρη παραγγελία.

en: My Account
el_GR: Ο Λογαριασμός Μου

en: Dashboard
el_GR: Πίνακας Ελέγχου

en: My Orders
el_GR: Οι Παραγγελίες Μου

en: My Downloads
el_GR: Τα Κατεβάσματα Μου

en: Edit Address
el_GR: Επεξεργασία Διεύθυνσης

en: Payment Methods
el_GR: Μέθοδοι Πληρωμής

en: Edit Account
el_GR: Επεξεργασία Λογαριασμού

en: Logout
el_GR: Αποσύνδεση

en: ReCaptcha validation error. Please try again.
el_GR: Σφάλμα επιβεβαίωσης reCaptcha. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.

en: Email domain is not valid! Please use a different one and try again.
el_GR: Το email domain δεν είναι έγκυρο! Παρακαλώ χρησιμοποιήστε ένα διαφορετικό και προσπαθήστε ξανά.

en: Click here to resend email.
el_GR: Κάντε κλικ εδώ για επανάληψη αποστολής email.

note: translators: %s stand for the link to resend confirmation email.
en: You have to confirm your account. Please, click on the link in the verification email. %s
el_GR: Πρέπει να επιβεβαιώσετε τον λογαριασμό σας. Παρακαλώ, κάντε κλικ στον σύνδεσμο του email επιβεβαίωσης. %s

note: translators: %s is a message that ask customer to confirm the account clicking on the link in the verification email.
en: An account is already registered with this email. %s
el_GR: Ένας λογαριασμός είναι ήδη εγγεγραμμένος με αυτό το email. %s

note: translators: %s is a message that ask customer to confirm the account clicking on the link in the verification email.
en: Login is not permitted! %s
el_GR: Δεν επιτρέπεται να συνδεθείτε! %s

note: translators: %s is a message that ask customer to confirm the account clicking on the link in the verification email.
en: Checkout is not permitted! %s
el_GR: Δεν επιτρέπεται να μεταβείτε στο ταμείο! %s

en: Thanks your account is now confirmed!
el_GR: Ευχαριστούμε, ο λογαριασμός σας έχει πλέον επιβεβαιωθεί!

en: A confirmation email has been sent to your email address. Please click on the confirmation link in the email to complete your account activation.
el_GR: Έχει σταλεί email επιβεβαίωσης στην διεύθυνση email σας. Παρακαλώ κάντε κλικ στον σύνδεσμο επιβεβαίωσης στο email για να ολοκληρώσετε την ενεργοποίηση του λογαριασμού σας.

en: Cheatin&#8217; huh?
el_GR: Κλέβεις&#8217; ε;

en: Auctions
el_GR: Δημοπρασίες

en: Bookings
el_GR: Κρατήσεις

en: Make a Deposit
el_GR: Δημιουργία Kατάθεσης

en: Income/Expenditure History
el_GR: Ιστορικό Εισόδων/Εξόδων

en: Membership Plans
el_GR: Προγράμματα Συνδρομής Μέλους

en: Only users of a specific membership plan
el_GR: Μόνο χρήστες με συγκεκριμένο πρόγραμμα συν. μέλους

en: Membership plans
el_GR: Προγράμματα συνδρομής μέλους

en: Restrict endpoint visibility to users who are purchased following membership plan(s)
el_GR: Περιορισμός ορατότητας τελικού σημείου σε χρήστες που έχουν αγοράσει το ακόλουθο πρόγραμμα(τα) συνδ. μέλους

en: Refund Requests
el_GR: Αιτήματα Επιστροφών

en: My Quotes
el_GR: Οι Παραθέσεις Μου

note: translators: %s stand for the ID of the quote.
en: Quote #%s
el_GR: Παράθεση #%s

en: My Subscriptions
el_GR: Οι Συνδρομές Μου

en: My Wishlist
el_GR: Η Λίστα Επιθυμιών Μου

en: My Waiting List
el_GR: Η Λίστα Αναμονής Μου

en: API Keys
el_GR: Κλειδιά API

en: API Downloads
el_GR: Κατεβάσματα API

en: My Membership
el_GR: Η Συνδρομή Μέλους Μου

en: My Subscription
el_GR: Η Συνδρομή Μου

en: My Coupons
el_GR: Τα Κουπόνια Μου

en: YITH Customize My Account Verify Account
el_GR: YITH Customize My Account Επιβεβαίωση Λογαριασμού

en: You need to verify your account email.
el_GR: Χρειάζεται να επιβεβαιώσετε το email λογαριασμού σας.

en: Banners
el_GR: Μπάνερ

en: Add banner
el_GR: Προσθήκη μπάνερ

en: Close new element
el_GR: Κλείσιμο νέου στοιχείου

en: Don't show an icon
el_GR: Να μην εμφανίζεται εικονίδιο

en: Show a default icon
el_GR: Εμφάνιση προεπιλεγμένου εικονιδίου

en: Upload a custom icon
el_GR: Ανέβασμα προσαρμοσμένου εικονιδίου

en: Don't add a link
el_GR: Να μην προστεθεί σύνδεσμος

en: To a specific endpoint
el_GR: Σε συγκεκριμένο τελικό σημείο

en: To an external url
el_GR: Σε εξωτερικό URL

en: Banner links to
el_GR: Σύνδεσμοι μπάνερ για

en: All users
el_GR: Όλοι οι χρήστες

en: Only users with a specific role
el_GR: Μόνο χρήστες με συγκεκριμένο ρόλο

en: User roles
el_GR: Ρόλοι χρήστη

en: Restrict visibility to the following user role(s).
el_GR: Περιορισμός ορατότητας στον ακόλουθο ρόλο(ους) χρήστη.

en: Endpoint label
el_GR: Επιγραφή τελικού σημείου

en: Enter a name to identify this endpoint
el_GR: Εισάγετε ένα όνομα για να αναγνωρίζετε αυτό το τελικό σημείο

en: Endpoint slug
el_GR: Slug τελικού σημείου

en: Enter a slug for this endpoint
el_GR: Εισάγετε slug για αυτό το τελικό σημείο

en: Endpoint icon
el_GR: Εικονίδιο τελικού σημείου

en: Choose if show or not an icon to identify this endpoint
el_GR: Επιλέξτε αν θέλετε να εμφανίζετε ή όχι ένα εικονίδιο για να αναγνωρίζετε αυτό το τελικό σημείο

en: Choose icon
el_GR: Επιλέξτε εικονίδιο

en: Choose an icon to identify this endpoint
el_GR: Επιλέξτε ένα εικονίδιο για να αναγνωρίζετε αυτό το τελικό σημείο

en: Upload icon
el_GR: Ανέβασμα εικονιδίου

en: Upload you custom icon to identify this endpoint
el_GR: Ανεβάστε προσαρμοσμένο εικονίδιο για να αναγνωρίζετε αυτό το τελικό σημείο

en: Show endpoint to
el_GR: Εμφάνιση τελικού σημείου σε

en: Choose whether to show this endpoint to all users or only to specific users
el_GR: Επιλέξτε αν θέλετε να εμφανίζετε αυτό το τελικό σημείο σε όλους τους χρήστες ή μόνο σε συγκεκριμένους χρήστες

en: Content
el_GR: Περιεχόμενο

en: Set the endpoint content. Use <code>%%customer_name%%</code> as placeholder for print the current customer name.
el_GR: Χρησιμοποιήστε το περιεχόμενο τελικού σημείου. Χρησιμοποιήστε <code>%%customer_name%%</code> ως κείμενο υποκατάστασης για να εκτυπώσετε το όνομα τρέχοντα πελάτη.

en: Place content
el_GR: Τοποθέτηση περιεχομένου

en: Choose to overwrite the default content or add before/after the default content
el_GR: Επιλέξτε να γίνεται αντικατάσταση προεπιλεγμένου περιεχομένου ή προσθέστε το πριν/μετά το προεπιλεγμένο περιεχόμενο

en: Before the default content
el_GR: Πριν το προεπιλεγμένο περιεχόμενο

en: After the default content
el_GR: Μετά το προεπιλεγμένο περιεχόμενο

en: Overriding the default content
el_GR: Παράκαμψη προεπιλεγμένου περιεχομένου

en: CSS class
el_GR: Κλάση CSS

en: Add additional CSS classes to this endpoint container
el_GR: Προσθήκη επιπλέον κλάσεων CSS σε αυτό τον περιέκτη τελικού σημείου

en: Group label
el_GR: Επιγραφή ομάδας

en: Enter a name to identify this endpoints group
el_GR: Εισάγετε όνομα για να αναγνωρίζετε αυτή την ομάδα τελικών σημείων

en: Show open
el_GR: Εμφάνιση ως ανοιχτή

en: Show the group open by default. (Please note: this option is valid only for "Sidebar" style)
el_GR: Να εμφανίζετε την ομάδα ως ανοιχτή προεπιλεγμένα. (Παρακαλώ σημειώστε: αυτή η επιλογή είναι έγκυρη μόνο για το στυλ σε “Πλευρική στήλη”)

en: Group icon
el_GR: Εικονίδιο ομάδας

en: Choose if show or not an icon to identify this endpoints group
el_GR: Επιλέξτε αν θέλετε να εμφανίζετε ή όχι ένα εικονίδιο για να αναγνωρίζετε αυτή την ομάδα τελικών σημείων

en: Choose an icon to identify this endpoints group
el_GR: Επιλέξτε ένα εικονίδιο για να αναγνωρίζετε αυτή την ομάδα τελικών σημείων

en: Upload you custom icon to identify this endpoints group
el_GR: Ανεβάστε προσαρμοσμένο εικονίδιο για να αναγνωρίζετε αυτή την ομάδα τελικών σημείων

en: Show group to
el_GR: Εμφάνιση ομάδας σε

en: Choose whether to show this group to all users or only to specific users
el_GR: Επιλέξτε αν θέλετε να εμφανίζετε αυτή την ομάδα σε όλους τους χρήστες ή μόνο σε συγκεκριμένους χρήστες

en: Link label
el_GR: Επιγραφή συνδέσμου

en: Enter a name to identify this link
el_GR: Εισάγετε ένα όνομα για να αναγνωρίζετε αυτό τον σύνδεσμο

en: Link icon
el_GR: Εικονίδιο συνδέσμου

en: Choose if show or not an icon to identify this link
el_GR: Επιλέξτε αν θέλετε να εμφανίζετε ή όχι ένα εικονίδιο για να αναγνωρίζετε αυτό τον σύνδεσμο

en: Choose an icon to identify this link
el_GR: Επιλέξτε ένα εικονίδιο για να αναγνωρίζετε αυτό τον σύνδεσμο

en: Upload you custom icon to identify this link
el_GR: Ανεβάστε προσαρμοσμένο εικονίδιο για να αναγνωρίζετε αυτό τον σύνδεσμο

en: Show link to
el_GR: Εμφάνιση συνδέσμου σε

en: Choose whether to show this link to all users or only to specific users
el_GR: Επιλέξτε αν θέλετε να εμφανίζετε αυτόν τον σύνδεσμο σε όλους τους χρήστες ή μόνο σε συγκεκριμένους χρήστες

en: Add additional CSS classes to this link container
el_GR: Προσθήκη επιπλέον κλάσεων CSS σε αυτό τον περιέκτη συνδέσμου

en: Open link in a new tab?
el_GR: Άνοιγμα συνδέσμου σε νέα καρτέλα;

en: General Options
el_GR: Γενικές Επιλογές

en: Default endpoint
el_GR: Προεπιλεγμένο τελικό σημείο

en: Choose the default endpoint for "My account" page
el_GR: Επιλέξτε το προεπιλεγμένο τελικό σημείο για την σελίδα “Ο λογαριασμός μου”

en: Default user avatar
el_GR: Προεπιλεγμένο άβαταρ χρήστη

en: Choose whether to use a default avatar icon or upload a custom one for your users.
el_GR: Επιλέξτε αν θα χρησιμοποιήσετε ένα προεπιλεγμένο εικονίδιο άβαταρ ή αν θα ανεβάσετε ένα προσαρμοσμένο για τους χρήστες σας.

en: Upload a custom user avatar
el_GR: Ανέβασμα άβαταρ προσαρμοσμένου χρήστη

en: Upload default avatar
el_GR: Ανέβασμα προεπιλεγμένου άβαταρ

en: Upload a custom avatar for you users. A square image with a width of 200px works best.
el_GR: Ανεβάστε προσαρμοσμένο άβαταρ για τους χρήστες σας. Προτείνεται τετράγωνη εικόνα με πλάτος 200px.

en: Avatar size
el_GR: Μέγεθος άβαταρ

en: Set the avatar size in px.
el_GR: Εισάγετε το μέγεθος άβαταρ σε px.

en: Avatar border radius
el_GR: Ακτίνα πλαισίου άβαταρ

en: Set the avatar border radius. A border radius of 0 means a square avatar, a border radius of 10 is a circle avatar.
el_GR: Εισάγετε την ακτίνα πλαισίου άβαταρ. Μια ακτίνα πλαισίου 0 σημαίνει τετράγωνο άβαταρ, ενώ ακτίνα πλαισίου 10 ορίζει κυκλικό άβαταρ.

en: Allow users to upload avatar
el_GR: Επιτρέψτε στους χρήστες το ανέβασμα άβαταρ

en: If enabled users can upload a custom image to replace the default avatar.
el_GR: Αν ενεργοποιηθεί οι χρήστες θα μπορούν να ανεβάσουν μια προσαρμοσμένη εικόνα για να αντικαταστήσουν το προεπιλεγμένο άβαταρ.

en: Security Options
el_GR: Επιλογές Ασφαλείας

en: Show reCaptcha in registration form
el_GR: Εμφάνιση reCaptcha σε φόρμα εγγραφής

en: reCaptcha public key
el_GR: Δημόσιο κλειδί reCaptcha

en: reCaptcha private key
el_GR: Μυστικό κλειδί reCaptcha

en: Send a verification email to new users
el_GR: Αποστολή email επιβεβαίωσης σε νέους χρήστες

en: Enable to send an email to verify account to new users.
el_GR: Ενεργοποίηση αποστολής email για την επιβεβαίωση λογαριασμού σε νέους χρήστες.

en: Without a verified account
el_GR: Χωρίς επιβεβαιωμένο λογαριασμό

en: Set permissions of user without a verified account.
el_GR: Ορισμός αδειών χρήστη χωρίς επιβεβαιωμένο λογαριασμό.

en: Block email addresses from these domains
el_GR: Μπλοκάρετε διευθύνσεις email από αυτά τα domains

en: Add a list of email domains (comma separated) you want to block.<br>Example: <code>yopmail.com, email.org</code>
el_GR: Προσθήκη λίστας των email domain (διαχωρίζοντας με κόμμα) που θέλετε να μπλοκάρετε.<br>Παράδειγμα: <code>yopmail.com, email.org</code>

en: Padding of menu items
el_GR: Γέμισμα αντικειμένων μενού

note: translators: %s Customer first name
en: Hi %s,
el_GR: Γεια σας %s,

note: translators: %1$s: Site title
en: Thanks for creating an account on %1$s.
el_GR: Ευχαριστούμε που δημιουργήσατε λογαριασμό στο %1$s.

en: We look forward to seeing you soon.
el_GR: Ανυπομονούμε να σας ξαναδούμε.

note: translators: %1$s: Site title
en: Regards, <br>%1$s staff
el_GR: Φιλικά, <br>%1$s το προσωπικό

note: translators: %1$s: Site title, %2$s: Username, %3$s: My account link
en: Thanks for creating an account on %1$s. To complete registration process you need to verify your account email by clicking this link: %2$s
el_GR: Ευχαριστούμε που δημιουργήσατε λογαριασμό στο %1$s. Για να ολοκληρώσετε την διαδικασία εγγραφής χρειάζεται να επιβεβαιώσετε το email λογαριασμού σας κάνοντας κλικ σε αυτό τον σύνδεσμο: %2$s

note: Description of the plugin/theme
en: The <code><strong>YITH WooCommerce Customize My Account Page</strong></code> lets you customize the layout of the "My Account" page, adds new endpoints and manage its content easily. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Get more plugins for your e-commerce shop on <strong>YITH</strong></a>.
el_GR: Το <code><strong>YITH WooCommerce Customize My Account Page</strong></code> σας επιτρέπει να προσαρμόσετε την διάταξη της σελίδα “Ο Λογαριασμός Μου”, να προσθέσετε νέα τελικά σημεία και να διαχειριστείτε το περιεχόμενό του εύκολα. <a href="https://yithemes.com/" target="_blank">Βρείτε περισσότερα πρόσθετα για το ηλεκτρονικό σας κατάστημα στο <strong>YITH</strong></a>.

[ctx: Admin banners modal title]
en: Add banners
el_GR: Προσθήκη μπάνερ

[ctx: Admin banners modal content]
en: Choose one or more banner to add to endpoint content
el_GR: Επιλέξτε ένα ή περισσότερα μπάνερ για να προσθέσετε στο περιεχόμενο τελικού σημείου

[ctx: Admin button label]
en: Add item
el_GR: Προσθήκη αντικειμένου

[ctx: Admin button label]
en: Save
el_GR: Αποθήκευση

[ctx: Default banner title]
en: Downloads
el_GR: Κατεβάσματα

[ctx: Default banner title]
en: Orders
el_GR: Παραγγελίες

[ctx: Default banner title]
en: Account info
el_GR: Στοιχεία λογαριασμού

[ctx: Default banner title]
en: Your address
el_GR: Η διεύθυνσή σας

[ctx: Default banner title]
en: Payment methods
el_GR: Μέθοδοι πληρωμής

[ctx: Default banner "downloads" text]
en: Check your available downloads
el_GR: Ελέγξτε τα διαθέσιμα κατεβάσματά σας

[ctx: Default banner "orders" text]
en: Check the history of all your orders and download the invoices
el_GR: Ελέγξτε το ιστορικό όλων των παραγγελιών σας και κατεβάστε τις αποδείξεις

[ctx: Default banner "account info" text]
en: Edit your personal info like name, e-mail address and password.
el_GR: Επεξεργασία προσωπικών στοιχείων όπως όνομα, διεύθυνση e-mail και κωδικός.

[ctx: Default banner "your address" text]
en: Edit and update your address info before to purchase!
el_GR: Επεξεργασία και ανανέωση των στοιχείων διεύθυνσης πριν την αγορά!

[ctx: Default banner "your address" text]
en: Manage your payment methods and your credit cards.
el_GR: Διαχείριση μεθόδων πληρωμής και πιστωτικών καρτών.

[ctx: Admin editor button label]
en: Add banner
el_GR: Προσθήκη μπάνερ

[ctx: Banner counter option]
en: Gift cards
el_GR: Δωροκάρτες

[ctx: Banner counter option]
en: Customer points
el_GR: Πόντοι πελάτη

[ctx: Banner counter option]
en: Products in wishlist
el_GR: Προϊόντα στη λίστα επιθυμιών

[ctx: Banner counter option]
en: Downloads
el_GR: Κατεβάσματα

[ctx: Banner counter option]
en: Orders
el_GR: Παραγγελίες

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Banner name
el_GR: Όνομα μπάνερ

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Banner icon
el_GR: Εικονίδιο μπάνερ

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Choose icon
el_GR: Επιλέξτε εικονίδιο

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Upload icon
el_GR: Ανέβασμα εικονιδίου

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Widget width (px)
el_GR: Πλάτος μικροεφαρμογής (px)

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Widget text
el_GR: Κείμενο μικροεφαρμογής

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Banner colors
el_GR: Χρώματα μπάνερ

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Show badge with dynamic count of items
el_GR: Εμφάνιση εμβλήματος με δυναμική αρίθμηση αντικειμένων

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Badge colors
el_GR: Χρώματα εμβλήματος

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Banner links
el_GR: Σύνδεσμοι μπάνερ

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Menu background
el_GR: Φόντο μενού

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Border color
el_GR: Χρώμα πλαισίου

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Default border color
el_GR: Προεπιλεγμένο χρώμα πλαισίου

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Hover border color
el_GR: Χρώμα αιώρησης πλαισίου

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Active border color
el_GR: Χρώμα ενεργού πλαισίου

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Shadow color
el_GR: Χρώμα σκιάς

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Default shadow color
el_GR: Προεπιλεγμένο χρώμα σκιάς

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Hover shadow color
el_GR: Χρώμα σκιάς αιώρησης

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Active shadow color
el_GR: Χρώμα ενεργής σκιάς

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Items background color
el_GR: Χρώμα φόντου αντικειμένων

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Default background color
el_GR: Προεπιλεγμένο χρώμα φόντου

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Hover background color
el_GR: Χρώμα φόντου αιώρησης

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Active background color
el_GR: Χρώμα ενεργού φόντου

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Items text color
el_GR: Χρώμα κειμένου αντικειμένων

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Default text color
el_GR: Προεπιλεγμένο χρώμα κειμένου

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Hover text color
el_GR: Χρώμα κειμένου αιώρησης

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Active text color
el_GR: Χρώμα ενεργού κειμένου

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Text size (px)
el_GR: Μέγεθος κειμένου (px)

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Logout button colors
el_GR: Χρώματα κουμπιού αποσύνδεσης

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Text color
el_GR: Χρώμα κειμένου

[ctx: [admin]Plugin option label]
en: Background color
el_GR: Χρώμα φόντου

[ctx: [admin]Plugin option color label]
en: Text
el_GR: Κείμενο

[ctx: [admin]Plugin option color label]
en: Text hover
el_GR: Αιώρηση κειμένου

[ctx: [admin]Plugin option color label]
en: Background
el_GR: Φόντο

[ctx: [admin]Plugin option color label]
en: Background hover
el_GR: Αιώρηση φόντου

[ctx: [admin]Plugin option color label]
en: Borders
el_GR: Πλαίσια

[ctx: [admin]Plugin option color label]
en: Borders hover
el_GR: Αιώρηση πλαισίων

[ctx: Save single banner button label]
en: Save
el_GR: Αποθήκευση

[ctx: Delete single banner button label]
en: Delete
el_GR: Διαγραφή

[ctx: "Without account verified" option label]
en: the user can't login in the site
el_GR: ο χρήστης δεν μπορεί να συνδεθεί στον ιστότοπο

[ctx: "Without account verified" option label]
en: the user can login but not purchase
el_GR: ο χρήστης μπορεί να συνδεθεί αλλά όχι να αγοράσει

[ctx: Option: title]
en: Menu position
el_GR: Θέση μενού

[ctx: Option: title]
en: Menu layout
el_GR: Διάταξη μενού

[ctx: Option: description]
en: Choose the position of the links to be displayed in a horizontal or vertical sidebar.
el_GR: Επιλέξτε την θέση των συνδέσμων που θα εμφανίζονται στην οριζόντια ή κάθετη πλευρική στήλη.

[ctx: Option: description]
en: Choose the menu layout style.
el_GR: Επιλέξτε το στυλ διάταξης μενού.

[ctx: Option: Menu position]
en: Vertical Left
el_GR: Κάθετα Αριστερά

[ctx: Option: Menu position]
en: Vertical Right
el_GR: Κάθετα Δεξιά

[ctx: Option: Menu position]
en: Horizontal
el_GR: Οριζόντια

[ctx: Option: Menu position]
en: No borders
el_GR: Χωρίς πλαίσια

[ctx: Option: Menu position]
en: Modern banners
el_GR: Μοντέρνα μπάνερ

[ctx: Option: Menu position]
en: Simple tabs
el_GR: Απλές καρτέλες

[ctx: Avatar modal title]
en: Your avatar
el_GR: Άβαταρ

[ctx: Avatar form label]
en: Upload avatar
el_GR: Ανέβασμα άβαταρ

[ctx: Reset avatar to the default one]
en: Reset default
el_GR: Επαναφορά σε προεπιλεγμένο

[ctx: Cancel custom avatar upload]
en: Cancel
el_GR: Ακύρωση

[ctx: Confirm custom avatar upload]
en: Use it!
el_GR: Χρησιμοποιήστε το!
