Amelia - en to zh_TW translation catalogue (623 entries)

en: # of Hours in appointment
zh_TW: 預約#小時

en: # of appointments
zh_TW: 預約#

en: +more
zh_TW: 更多

en: 10h
zh_TW: 10小時

en: 10min
zh_TW: 10分鐘

en: 11h
zh_TW: 11小時

en: 12h
zh_TW: 12小時

en: 12min
zh_TW: 12分鐘

en: 15min
zh_TW: 15分鐘

en: 1h
zh_TW: 1小時

en: 1h 30min
zh_TW: 1小時30分鐘

en: 1min
zh_TW: 1分鐘

en: 20min
zh_TW: 20分鐘

en: 2h
zh_TW: 2小時

en: 2min
zh_TW: 2分鐘

en: 30min
zh_TW: 30分鐘

en: 3h
zh_TW: 3小時

en: 45min
zh_TW: 45分鐘

en: 4h
zh_TW: 4小時

en: 5min
zh_TW: 5分鐘

en: 6h
zh_TW: 6小時

en: 8h
zh_TW: 8小時

en: 9h
zh_TW: 9小時

en: AM - Booking view
zh_TW: AM - 預約視圖

en: AM - Catalog Booking
zh_TW: AM - 目錄預約

en: AM - Catalog view
zh_TW: AM - 目錄視圖

en: AM - Events List Booking
zh_TW: AM - 活動列表預約

en: AM - Events view
zh_TW: AM - 活動視圖

en: AM - Step Booking
zh_TW: AM - 預約步驟

en: About
zh_TW: 關於

en: About Event
zh_TW: 關於活動

en: About Service
zh_TW: 關於服務

en: Account ID
zh_TW: 帳戶識別

en: Activate
zh_TW: 啟用設定

en: Activate with Envato
zh_TW: 用Envato激活

en: Activation
zh_TW: 啟用設定

en: Add
zh_TW: 添加

en: Add Date
zh_TW: 添加日期

en: Add Extra
zh_TW: 添加額外的

en: Add element (button, link...) ID, that will manually load amelia shortcode content
zh_TW: 添加元素(按鈕，連結…)用戶，這將手動加載Amelia短代碼內容

en: Add services
zh_TW: 添加服務

en: Add to Calendar
zh_TW: 添加到日曆

en: Additional people
zh_TW: 額外的人

en: Address
zh_TW: 地址

en: Admin
zh_TW: 管理員

en: After
zh_TW: 之後

en: After with space
zh_TW: 有空間後

en: All
zh_TW: 全部

en: All Locations
zh_TW: 所有的地點

en: All Services
zh_TW: 所有的服務

en: All events
zh_TW: 所有的活動

en: All services
zh_TW: 所有服務

en: All slots are selected
zh_TW: 所有插槽都被選中

en: Allow admin to book appointment at any time
zh_TW: 允許管理員在任何時間預約

en: Allow admin to book over an existing appointment
zh_TW: 允許管理員在任何時間預約

en: Allow booking above maximum capacity
zh_TW: 允許超過最大座位數的預約

en: Allow booking below minimum capacity
zh_TW: 允許低於最低座位數的預約

en: Allow customers to cancel packages
zh_TW: 允許客戶取消套裝

en: Allow customers to delete their profile
zh_TW: 允許客戶刪除他們的個人資料

en: Allow customers to reschedule their own appointments
zh_TW: 允許客戶重新安排自己的預約

en: Allow customers to see other attendees
zh_TW: 允許客戶看到其他與會者

en: Already have an account?
zh_TW: 已經有賬戶了嗎?

en: Amelia - Booking view
zh_TW: Amelia - 預約視圖

en: Amelia - Catalog Booking
zh_TW: Amelia - 目錄預約

en: Amelia - Catalog view
zh_TW: Amelia - 目錄視圖

en: Amelia - Events
zh_TW: Amelia - 活動

en: Amelia - Events List
zh_TW: Amelia - 活動名單

en: Amelia - Step-By-Step Booking
zh_TW: Amelia - 逐步預約

en: Amelia SMS
zh_TW: Amelia簡訊

en: Amount
zh_TW: 數量

en: Amount:
zh_TW: 數額:

en: Apple Calendar
zh_TW: Google Calender

en: Application (client) ID
zh_TW: 應用程式(客戶端)識別

en: Appointment
zh_TW: 預約

en: Appointment ID
zh_TW: 預約識別

en: Appointment can't be rescheduled
zh_TW: 預約不能重新安排

en: Appointment has been rescheduled
zh_TW: 預約已重新安排

en: Appointment notes
zh_TW: 任命筆記

en: Appointment price
zh_TW: 約定的價格

en: Appointment status
zh_TW: 預約狀態

en: Appointment status has been changed to
zh_TW: 預約狀態已更改爲

en: Appointments
zh_TW: 預約

en: Approved
zh_TW: 批轉

en: Are you sure you want to block this customer?
zh_TW: 您確定要刪除該客戶嗎?

en: Are you sure you want to cancel this event?
zh_TW: 您確定要取消此活動嗎?

en: Are you sure you want to delete this category?
zh_TW: 您確定要刪除此類別嗎

en: Are you sure you want to delete this customer?
zh_TW: 您確定要刪除該客戶嗎?

en: Are you sure you want to delete this employee?
zh_TW: 您確定要刪除該員工嗎?

en: Are you sure you want to delete this event?
zh_TW: 您確定要刪除此活動嗎?

en: Are you sure you want to delete this service?
zh_TW: 您確定要刪除此服務嗎?

en: Are you sure you want to duplicate this appointment?
zh_TW: 您確定要重制此預約嗎?

en: Are you sure you want to duplicate this category?
zh_TW: 您確定要複制地址嗎?

en: Are you sure you want to duplicate this event?
zh_TW: 您確定要複制此活動嗎?

en: Are you sure you want to duplicate this service?
zh_TW: 您確定要複制此服務嗎?

en: Are you sure you want to hide this employee?
zh_TW: 您確定要隱藏該員工嗎?

en: Are you sure you want to hide this service?
zh_TW: 您確定要隱藏此服務嗎?

en: Are you sure you want to open this event?
zh_TW: 您確定要打開此活動嗎?

en: Are you sure you want to reset your form settings?
zh_TW: 您確定要重設表單設定嗎？

en: Are you sure you want to show this employee?
zh_TW: 您確定要顯示該員工嗎?

en: Are you sure you want to show this service?
zh_TW: 您確定要顯示示這項服務嗎?

en: Are you sure you want to unblock this customer?
zh_TW: 您確定要刪除該客戶嗎?

en: Attachment
zh_TW: 附件

en: Attachment upload path
zh_TW: 附件上傳路徑

en: Attendee
zh_TW: 與會者

en: Attendee code
zh_TW: 出席者代碼

en: Attendees
zh_TW: 與會者

en: Automatically create Amelia Customer user
zh_TW: 自動建立Amelia客戶識別

en: Available
zh_TW: 可用

en: Available from Pro license
zh_TW: 可用的圖像

en: Available from Starter license
zh_TW: 可用的圖像

en: Available in Elite licence
zh_TW: 捆綁銷售

en: Available in package
zh_TW: 捆綁銷售

en: Away
zh_TW: 向遠處

en: Back
zh_TW: 回來

en: Background Color
zh_TW: 背景顔色

en: Background Gradient Angle
zh_TW: 背景梯度角

en: Background Gradient Color 1
zh_TW: 背景漸變色1

en: Background Gradient Color 2
zh_TW: 背景漸變色2

en: Base Price:
zh_TW: 基礎價格:

en: Before
zh_TW: 之前

en: Before with space
zh_TW: 之前有空間

en: Begins
zh_TW: 開始

en: Birthday
zh_TW: 生日

en: Book
zh_TW: 預約

en: Book Now
zh_TW: 立即預約

en: Book event
zh_TW: 預約活動

en: Book now
zh_TW: 立即預約

en: Book this event
zh_TW: 預約這個活動

en: Booked
zh_TW: 已預約

en: Booking
zh_TW: 預約

en: Booking Form
zh_TW: 預約表單

en: Booking Forms 1.0
zh_TW: 預約表格1.0

en: Booking can't be canceled
zh_TW: 預約不能取消

en: Booking closes when event starts
zh_TW: 活動開始時將停止預約

en: Booking opens immediately
zh_TW: 預約將立即開放

en: Booking price
zh_TW: 預約價格

en: Booking status has been changed to
zh_TW: 預約狀態已變更為

en: Bringing anyone with you?
zh_TW: 帶任何人一起去嗎?

en: Buttons
zh_TW: 按鈕

en: By continuing, you will set the appointment to a time slot that already has an existing appointment!
zh_TW: 通過預約這個時間段，將在現有的團體預約之上預約一個預約!

en: Calendar
zh_TW: 日曆

en: Cancel
zh_TW: 取消

en: Cancel Event
zh_TW: 取消活動

en: Canceled
zh_TW: 已取消

en: Capacity:
zh_TW: 容量:

en: Cards
zh_TW: 卡片

en: Carrier:
zh_TW: 航空公司:

en: Cart
zh_TW: 手推車

en: Catalog
zh_TW: 目錄

en: Catalog Booking
zh_TW: 目錄預約

en: Categories
zh_TW: 類別

en: Category
zh_TW: 類別

en: Category ID
zh_TW: 類別

en: Category Input Field
zh_TW: 地址輸入字段

en: Category name
zh_TW: 類別名稱

en: Category:
zh_TW: 類別:

en: Check customer's name for existing email/phone when booking
zh_TW: 預約時請檢查客戶的姓名以查找現有的電子郵件

en: Checkbox
zh_TW: 複選框

en: Choose Category
zh_TW: 選擇類別

en: Choose Package
zh_TW: 選擇套裝

en: Choose Service
zh_TW: 選擇服務

en: Choose a Form
zh_TW: 選擇表格

en: Choose a form you want to customize. The Step-by-Step 2.0 form is the new and improved version which provides you with better design and user experience, as well as better speed.
zh_TW: 選擇您想要自訂的表單。 逐步表格2.0 是全新的和改進的，為您提供更好的設計和識別體驗，以及更快的速度。

en: Choose layout version
zh_TW: 選擇占位符

en: Class
zh_TW: 類

en: Client ID
zh_TW: 客戶識別

en: Close
zh_TW: 關閉

en: Closed
zh_TW: 已關閉

en: Collapse menu
zh_TW: 崩潰的菜單

en: Colors
zh_TW: 顔色

en: Comma (,)
zh_TW: 逗號 (,)

en: Company
zh_TW: 公司

en: Company Email:
zh_TW: 公司電子郵件:

en: Company Phone:
zh_TW: 公司電話:

en: Company address
zh_TW: 公司地址

en: Company email
zh_TW: 公司電子郵件

en: Company name
zh_TW: 公司名稱

en: Company phone
zh_TW: 公司電話

en: Company website
zh_TW: 公司網站

en: Configure
zh_TW: 配置

en: Confirm
zh_TW: 確認

en: Congratulations
zh_TW: 祝賀您

en: Congratulations!
zh_TW: 恭喜您!

en: Content
zh_TW: 內容

en: Content Text Color
zh_TW: 內容文字顔色

en: Continue
zh_TW: 繼續

en: Cost:
zh_TW: 成本:

en: Country
zh_TW: 數量

en: Coupon code
zh_TW: 優惠券

en: Coupons
zh_TW: 優惠券

en: Create spaces for pending appointments
zh_TW: 創建待定預約的空間

en: Credit minimum to send reminder
zh_TW: 發送提醒的最低信用額度

en: Currency
zh_TW: 貨幣

en: Custom
zh_TW: 客戶

en: Custom Fields
zh_TW: 自訂字段

en: Custom fields
zh_TW: 自定義字段

en: Customer
zh_TW: 客戶

en: Customer Panel Page URL
zh_TW: 客戶面板頁面URL

en: Customer email
zh_TW: 客戶電子郵件

en: Customer first name
zh_TW: 顧客的名字

en: Customer full name
zh_TW: 客戶全名

en: Customer last name
zh_TW: 客戶姓氏

en: Customer note
zh_TW: 客戶注意

en: Customer phone
zh_TW: 客戶電話

en: Customers
zh_TW: 客戶

en: Customize
zh_TW: 定制

en: Dashboard
zh_TW: 指示板

en: Date
zh_TW: 天

en: Date & Time
zh_TW: 日期和時間

en: Date:
zh_TW: 日期:

en: Day
zh_TW: 日

en: Days
zh_TW: 日

en: Default Label
zh_TW: 預設標籤

en: Default language
zh_TW: 默認的語言

en: Default phone country code
zh_TW: 預設電話國家代碼

en: Delete
zh_TW: 刪除

en: Delete Amelia content
zh_TW: 刪除Amelia內容

en: Delete Event
zh_TW: 刪除活動

en: Delete tables, roles, files and settings once the Amelia plugin is deleted.
zh_TW: 刪除Amelia插件後，刪除表格、角色、文件和設置。

en: Description
zh_TW: 描述

en: Details
zh_TW: 細節

en: Disabled
zh_TW: 已禁用

en: Discount
zh_TW: 折扣

en: Display Field:
zh_TW: 顯示字段:

en: Don't have an account?
zh_TW: 沒有賬戶?

en: Dropdown Color
zh_TW: 下拉的顔色

en: Dropdown Text Color
zh_TW: 下拉文字顔色

en: Dropdown layout
zh_TW: 下拉的顔色

en: Dropdowns
zh_TW: 下拉框

en: Due
zh_TW: 由於

en: Duplicate
zh_TW: 複製

en: Duration
zh_TW: 持續時間

en: Duration:
zh_TW: 持續時間:

en: Edit
zh_TW: 編輯

en: Edit Category
zh_TW: 添加類別

en: Email
zh_TW: 電子郵件

en: Email Address
zh_TW: 電子郵件地址

en: Email already exists with different name. Please check your name.
zh_TW: 已經存在不同名稱的電子郵件。請核對一下您的姓名。

en: Email:
zh_TW: 電子郵件:

en: Employee
zh_TW: 員工

en: Employee Badge
zh_TW: 員工對話框

en: Employee ID
zh_TW: 員工

en: Employee Selection
zh_TW: 員工選擇邏輯

en: Employee description
zh_TW: 員工描述

en: Employee email
zh_TW: 員工的電子郵件

en: Employee first name
zh_TW: 員工的名字

en: Employee full name
zh_TW: 員工全名

en: Employee last name
zh_TW: 員工姓氏

en: Employee name, email & phone
zh_TW: 員工姓名，電子郵件和電話

en: Employee note
zh_TW: 員工注意

en: Employee phone
zh_TW: 員工的電話

en: Employee selection logic
zh_TW: 員工選擇邏輯

en: Employees
zh_TW: 僱員

en: Enable Google Meet
zh_TW: 啟用Google Meet

en: Enable Microsoft Teams
zh_TW: 啟用Google Meet

en: Enable this option if you want to allow your customers to reschedule their own appointments.
zh_TW: 如果您希望允許客戶重新安排自己的預約，請啟用此選項。

en: Enable this option if you want to delete plugin tables, roles, files and settings<br>when deleting the plugin from plugins page
zh_TW: 如果您想在從插件頁面刪除插件時刪除插件表格、角色、文件和設置<br>，請啟用此選項

en: Enable this option if you want to send ics file in email after approved bookings.
zh_TW: 如果您想在批准預約後通過電子郵件發送ics文件，請啓用此選項。

en: Enable this option if you want to send ics file in email after pending bookings.
zh_TW: 如果您想在待處理的預約後通過電子郵件發送ics文件，請啓用此選項。

en: Enable this option to receive a reminder email when your SMS balance reaches set minimum
zh_TW: 啓用此選項，以便在您的SMS余額達到設置的最低限額時接收提醒電子郵件

en: Enter email
zh_TW: 輸入電子郵件

en: Enter first name
zh_TW: 輸入名字

en: Enter last name
zh_TW: 輸入姓氏

en: Enter phone
zh_TW: 輸入手機

en: Error
zh_TW: 錯誤

en: Event
zh_TW: 活動

en: Event Available
zh_TW: 可用的活動

en: Event Booking is shortcode that gives your customers the option to book one of the events that you've created on the back-end in a simple event list view.
zh_TW: 活動預約是一個短代碼，它讓您的客戶可以選擇在一個簡單的活動列表視圖中預約您在後端建立的活動之一。

en: Event Ends
zh_TW: 活動結束

en: Event ID
zh_TW: 活動用戶

en: Event Info
zh_TW: 活動信息

en: Event Location
zh_TW: 活動地點

en: Event Starts
zh_TW: 活動開始

en: Event description
zh_TW: 活動描述

en: Event name
zh_TW: 活動名稱

en: Event price
zh_TW: 活動價格

en: Event tickets
zh_TW: 活動門票

en: Events
zh_TW: 活動

en: Events Available
zh_TW: 可用的活動

en: Events List Booking
zh_TW: 預約活動清單

en: Export
zh_TW: 輸出

en: Extra
zh_TW: 額外的

en: Extras
zh_TW: 額外工具

en: Extras total price
zh_TW: 額外總價

en: Female
zh_TW: 女

en: Field Order
zh_TW: 字段順序

en: Field order, mandatory fields, labels and display options
zh_TW: 字段順序，強制字段，標簽和顯示選項

en: Filled
zh_TW: 填滿

en: Filterable Field:
zh_TW: 顯示字段:

en: Filters
zh_TW: 過濾器

en: Finance
zh_TW: 金融

en: Finish
zh_TW: 完成

en: Finish Button Type
zh_TW: 完成按鈕類型

en: First Name:
zh_TW: 第一個名字:

en: Font
zh_TW: 字體

en: Fonts
zh_TW: 字體

en: Fonts and colors
zh_TW: 字體和顔色

en: Footer
zh_TW: 頁腳

en: Form
zh_TW: 形式

en: Form Flow
zh_TW: 表單流程

en: Free
zh_TW: 免費

en: Friday
zh_TW: 星期五

en: From
zh_TW: 從

en: Front-end Booking Catalog is shortcode when you want to show your service in a form of a catalog
zh_TW: 當您希望以目錄的形式顯示您的服務時，前端預約目錄是短代碼。

en: Front-end Booking Catalog is shortcode when you want to show your service in a form of a cataloge
zh_TW: 當您希望以目錄的形式顯示您的服務時，前端預約目錄是短代碼。

en: Full
zh_TW: 完整的

en: Gallery
zh_TW: 畫廊

en: Gender
zh_TW: 性別

en: General
zh_TW: 一般

en: Generate
zh_TW: 一般

en: Get in Touch
zh_TW: 保持聯系

en: Global Settings
zh_TW: 全局設置

en: Go Back
zh_TW: 返回

en: Google Analytics
zh_TW: Google分析

en: Google Calendar
zh_TW: Google Calender

en: Group event details
zh_TW: 團體活動詳情

en: Heading Text Color
zh_TW: 標題文字顔色

en: Hide
zh_TW: 隱藏

en: Hour
zh_TW: 小時

en: Hours
zh_TW: 小時

en: How many attendees do you want to book event for?
zh_TW: 您想爲多少人預約活動?

en: ID
zh_TW: 用户

en: Id
zh_TW: 用戶

en: Identify country code by user's IP address
zh_TW: 透過使用者的IP位址識別國家代碼

en: If you are the admin of this page, see how to
zh_TW: 如果您是本頁的管理員，請參閱如何

en: Image Color
zh_TW: 圖片的顔色

en: Import
zh_TW: 輸入

en: Import successful
zh_TW: 輸入成功

en: Include service buffer time in time slots
zh_TW: 在時隙中包含服務緩衝時間

en: Info
zh_TW: 信息

en: Input Color
zh_TW: 輸入的顔色

en: Input Text Color
zh_TW: 輸入文字顔色

en: Insert Amelia Booking Shortcode
zh_TW: 插入Amelia預約短碼

en: Integrations
zh_TW: 積分

en: Invoice Format
zh_TW: 服務地址

en: It seems like there are no employees or services created, or no  employees are assigned to the service, at this moment.
zh_TW: 此時，似乎沒有建立員工或服務，或者沒有將員工分配給服務。

en: Join Space
zh_TW: 加入空間

en: Labels
zh_TW: 標籤

en: Language
zh_TW: 語言

en: Last Name:
zh_TW: 姓名:

en: Layout
zh_TW: 布局

en: Layout & Inputs
zh_TW: 布局和輸入

en: Learn More
zh_TW: 了解更多

en: Learn more
zh_TW: 了解更多

en: Lesson Space
zh_TW: 教訓的空間

en: Limit appointments per customer
zh_TW: 限制每位客戶的預約次數

en: Limit events per customer
zh_TW: 限制每個客戶的活動數

en: Limit package purchases per customer
zh_TW: 限制每位顧客購買的套裝

en: List (default)
zh_TW: 列表(默認)

en: List layout
zh_TW: 布局

en: Load booking form manually
zh_TW: 手動訂載表格

en: Local Time
zh_TW: 當地時間

en: Local Time:
zh_TW: 當地時間:

en: Location
zh_TW: 地址

en: Location ID
zh_TW: 地址1

en: Location Selection
zh_TW: 地址描述

en: Location address
zh_TW: 地址

en: Locations
zh_TW: 地址

en: Logout
zh_TW: 注銷

en: Male
zh_TW: 男

en: Mandatory Field:
zh_TW: 強制性字段:

en: Maximum bookings reached
zh_TW: 已達到的最高預約額

en: Maximum capacity is reached
zh_TW: 達到最大容量

en: Measurement ID
zh_TW: 支付用戶

en: Method
zh_TW: 方法

en: Minimum time required before booking
zh_TW: 預約前最少需要時間

en: Minimum time required before canceling
zh_TW: 取消前最少需要的時間

en: Minimum time required before rescheduling
zh_TW: 重新安排之前所需的最短時間

en: Minutes
zh_TW: 分鐘

en: Monday
zh_TW: 週一

en: Month
zh_TW: 月

en: Months
zh_TW: 月

en: Name
zh_TW: 名稱

en: New
zh_TW: 新

en: No
zh_TW: 無

en: No matching data
zh_TW: 無匹配數據

en: No results
zh_TW: 沒有結果

en: No results found...
zh_TW: 沒有發現結果……

en: No spots left
zh_TW: 沒有空位了

en: No, Cancel
zh_TW: 不，取消

en: No-show
zh_TW: no-show

en: Note
zh_TW: 請注意

en: Notification
zh_TW: 通知

en: Notifications
zh_TW: 通知

en: Notify the customer(s)
zh_TW: 通知客戶

en: Notify the customer(s) by default
zh_TW: 預設通知客戶

en: Number of people
zh_TW: 人數

en: On-Site
zh_TW: 現場

en: On-site
zh_TW: 現場

en: Oops...
zh_TW: 哎呀……

en: Open
zh_TW: 打開

en: Open Event
zh_TW: 開放活動

en: Opened
zh_TW: 已打開

en: Options
zh_TW: 選項

en: Or enter details below
zh_TW: 團體活動詳情

en: Order
zh_TW: 訂單

en: Organizer
zh_TW: 主辦單位

en: Other
zh_TW: 其他

en: Outlook Calendar
zh_TW: Outlook Calender

en: Outlook Mailer
zh_TW: Outlook Calender

en: PHP Mail
zh_TW: PHP郵件

en: Package name
zh_TW: 套裝名稱

en: Packages
zh_TW: 套裝

en: Page
zh_TW: 頁面

en: Paid
zh_TW: 支付

en: Panel Button Type
zh_TW: 面板按鈕類型

en: Password
zh_TW: 密碼

en: PayPal
zh_TW: 貝寶

en: Payment
zh_TW: 付款

en: Payment ID:
zh_TW: 支付用戶:

en: Payment created
zh_TW: 付款日期

en: Payment date
zh_TW: 付款日期

en: Payment type
zh_TW: 付款類型

en: Payments
zh_TW: 支付

en: Pending
zh_TW: 等待解決

en: Percentage of Load
zh_TW: 負載百分比

en: Period available for booking in advance
zh_TW: 時段可提前預約

en: Permanent access token
zh_TW: 永久訪問令牌

en: Phone
zh_TW: 電話

en: Phone Number
zh_TW: 電話號碼

en: Phone already exists with different name. Please check your name.
zh_TW: 已經存在不同名稱的電子郵件。請核對一下您的姓名。

en: Phone number ID
zh_TW: 電話號碼

en: Phone:
zh_TW: 電話:

en: Pick date & time
zh_TW: 選擇日期和時間

en: Pick date & time:
zh_TW: 選擇日期和時間:

en: Placeholder Color
zh_TW: 占位符的顔色

en: Plain
zh_TW: 簡單

en: Please cancel the event first before deleting it.
zh_TW: 刪除活動前請先取消該活動。

en: Please enter a valid email address
zh_TW: 請輸入有效的電子郵件地址

en: Please enter current password
zh_TW: 請輸入當前密碼

en: Please enter email
zh_TW: 請輸入電子郵件

en: Please enter first name
zh_TW: 請輸入名字

en: Please enter last name
zh_TW: 請輸入姓氏

en: Please enter phone
zh_TW: 請輸入電話

en: Please enter phone number
zh_TW: 請輸入電話號碼

en: Please select
zh_TW: 請選擇

en: Please select service
zh_TW: 請選擇服務

en: Preselect Booking Parameters
zh_TW: 預選預約參數

en: Preview
zh_TW: 預覽

en: Price
zh_TW: 價格

en: Price:
zh_TW: 價格:

en: Pricing
zh_TW: 定價

en: Primary
zh_TW: 主要

en: Primary and state colors
zh_TW: 原色和狀態色

en: Publish Form
zh_TW: 發布形式

en: Purchase code
zh_TW: 購買代碼

en: Qty
zh_TW: 數量

en: Queued
zh_TW: 排隊

en: Random
zh_TW: 隨機

en: Read more
zh_TW: 閱讀更多

en: Recharge
zh_TW: 充值

en: Recurring
zh_TW: 重複的

en: Redirect URI
zh_TW: 重定向的URI

en: Redirect URLs
zh_TW: 重定向的URI

en: Refunded
zh_TW: 已退款

en: Rejected
zh_TW: 已拒絕

en: Remind me when my SMS balance is low
zh_TW: 提醒我當我的簡訊余額低

en: Repeat this appointment
zh_TW: 重複這個預約

en: Require password for login
zh_TW: 登錄需要密碼

en: Rescheduled
zh_TW: 已重新安排

en: Reset
zh_TW: 重置

en: Reset Form
zh_TW: 重置表格

en: Resources
zh_TW: 資源

en: Returning
zh_TW: 返回

en: Revenue
zh_TW: 收入

en: Saturday
zh_TW: 週六

en: Save
zh_TW: 保存

en: Search
zh_TW: 搜索

en: Search Input Field
zh_TW: 輸入字段

en: Search for Events
zh_TW: 搜索活動

en: Section
zh_TW: 部分

en: Segment:
zh_TW: 部分:

en: Select
zh_TW: 選擇

en: Select Calendar
zh_TW: 選擇日曆

en: Select Catalog View
zh_TW: 選擇目錄視圖

en: Select Customer
zh_TW: 選擇客戶

en: Select Event
zh_TW: 選擇活動

en: Select Events
zh_TW: 選擇活動

en: Select Package
zh_TW: 選擇套裝

en: Select Service
zh_TW: 選擇服務

en: Select Service Category
zh_TW: 選擇服務類別

en: Select Tag
zh_TW: 選擇標記

en: Select Tags
zh_TW: 選擇標記

en: Select View
zh_TW: 選擇視圖

en: Send
zh_TW: 發送

en: Send all SMS messages to additional numbers
zh_TW: 發送所有簡訊到其他號碼

en: Send all notifications to additional addresses
zh_TW: 將所有通知發送到其他地址

en: Send to e-mail
zh_TW: 發送至電子郵件

en: Service
zh_TW: 服務

en: Service ID
zh_TW: 服務

en: Service Selection
zh_TW: 服務選擇

en: Service description
zh_TW: 服務描述

en: Service duration
zh_TW: 服務時間

en: Service information
zh_TW: 服務地址

en: Service name
zh_TW: 服務名稱

en: Service price
zh_TW: 服務價格

en: Services
zh_TW: 服務

en: Set options, colors and labels for booking form
zh_TW: 爲預約表單設置選項、顔色和標簽

en: Set up Calendar layout and Recurring popup options
zh_TW: 設置日曆布局和反複出現彈出選項

en: Set up Employees selection options
zh_TW: 設置服務，地點，員工選擇選項

en: Set up Location, Images, Filters, Capacity, Price, and Status visibility options
zh_TW: 設置地址、圖像、過濾器、容量、價格和狀態可見性選項

en: Set up Locations selection options
zh_TW: 設置服務，地點，員工選擇選項

en: Set up Service detailed view
zh_TW: 設置服務詳細視圖

en: Set up Services selection options
zh_TW: 設置服務，地點，員工選擇選項

en: Set up Services view
zh_TW: 設置服務視圖

en: Set up Services, Locations, Employees selection options
zh_TW: 設置服務，地點，員工選擇選項

en: Set up Sidebar visibility and its content
zh_TW: 設置側邊欄可見性及其內容

en: Set up button types and labels
zh_TW: 設置按鈕類型和標簽

en: Set up categories cards
zh_TW: 設置類別卡片

en: Set up labels and buttons
zh_TW: 設置標簽和按鈕

en: Settings
zh_TW: 設置

en: Show
zh_TW: 顯示

en: Show All
zh_TW: 顯示所有

en: Show Type
zh_TW: 顯示類型

en: Show all categories
zh_TW: 顯示所有類別

en: Show all employees
zh_TW: 顯示所有員工

en: Show all events
zh_TW: 顯示所有活動

en: Show all locations
zh_TW: 顯示所有地址

en: Show all packages
zh_TW: 顯示所有套裝

en: Show all services
zh_TW: 顯示所有服務

en: Show all tags
zh_TW: 顯示所有標簽

en: Show catalog of all categories
zh_TW: 顯示所有類別的目錄

en: Show event
zh_TW: 顯示活動

en: Show in Amelia Popup
zh_TW: 在Amelia的支持下

en: Show less
zh_TW: 顯示更少

en: Show more
zh_TW: 顯示更多

en: Show recurring events
zh_TW: 顯示定期的活動

en: Show specific categories
zh_TW: 顯示特定類別

en: Show specific category
zh_TW: 顯示特定類別

en: Show specific package
zh_TW: 顯示特定套裝

en: Show specific packages
zh_TW: 顯示特定套裝

en: Show specific service
zh_TW: 顯示具體服務

en: Show specific services
zh_TW: 顯示具體服務

en: Show tag
zh_TW: 顯示標簽

en: Sign in with Google
zh_TW: 使用Google登錄

en: Skip Categories step
zh_TW: 跳過類別步驟

en: Spots
zh_TW: 斑點

en: Staff
zh_TW: 員工

en: Status
zh_TW: 狀態

en: Status:
zh_TW: 狀態:

en: Step Booking
zh_TW: 預約步驟

en: Step By Step Booking Form
zh_TW: 按部就班預約表格

en: Step Popups
zh_TW: 步驟

en: Step-By-Step Booking Wizard gives your customers the option to choose everything about the booking in a few steps
zh_TW: 逐步預約向導讓您的客戶可以選擇在幾個步驟中選擇有關預約的所有內容。

en: Step-by-Step booking view guides the customers through several steps in order to make their bookings.
zh_TW: 逐步預約視圖引導客戶通過幾個步驟來進行預約。

en: Steps
zh_TW: 步驟

en: Stripe
zh_TW: 條紋

en: Sub Steps
zh_TW: 子步驟

en: Subject
zh_TW: 主題

en: Subtotal
zh_TW: 小計

en: Success
zh_TW: 成功

en: Sum of payments
zh_TW: 付款金額

en: Summary
zh_TW: 總結

en: Sunday
zh_TW: 週日

en: Tag
zh_TW: 卡片

en: Tags
zh_TW: 卡片

en: Tax
zh_TW: 稅金

en: Text
zh_TW: 文字

en: Text:
zh_TW: 文本:

en: Thank you! Your booking is completed.
zh_TW: 謝謝您！您的預約已完成。

en: The payment will be done on-site.
zh_TW: 付款將在現場完成。

en: There are no results...
zh_TW: 沒有結果…

en: There are no upcoming events for this period
zh_TW: 這段時間沒有即將到來的活動

en: Thursday
zh_TW: 週四

en: Tickets
zh_TW: 票

en: Time
zh_TW: 時間

en: Time slot is unavailable
zh_TW: 時間段不可用

en: Time:
zh_TW: 時間:

en: Timetable
zh_TW: 時間表

en: To
zh_TW: 到

en: Today
zh_TW: 今天

en: Tomorrow
zh_TW: 明天

en: Total
zh_TW: 總計

en: Total Amount:
zh_TW: 總金額:

en: Total Cost:
zh_TW: 總成本:

en: Total Number of People:
zh_TW: 總人數:

en: Translate
zh_TW: 編譯

en: Trigger by attribute
zh_TW: 按屬性激活

en: Trigger type
zh_TW: 觸發類型

en: Tuesday
zh_TW: 週二

en: Type
zh_TW: 類型

en: Type:
zh_TW: 類型:

en: Upcoming
zh_TW: 即將到來的

en: Upcoming appointments
zh_TW: 即將到來的預約

en: Upcoming events
zh_TW: 即將來臨的活動

en: Update
zh_TW: 更新

en: Use Global Colors
zh_TW: 使用全局顔色

en: Use service duration for booking a time slot
zh_TW: 使用服務時長預約時間段

en: View
zh_TW: 查看

en: View All
zh_TW: 查看所有

en: View More
zh_TW: 查看更多

en: View all photos
zh_TW: 查看所有照片

en: View in Package
zh_TW: 查看更多套裝

en: Visibility
zh_TW: 可見性

en: Visible
zh_TW: 可見

en: WP Mail
zh_TW: WP郵件

en: Warning
zh_TW: 警告

en: Website
zh_TW: 網站

en: Wednesday
zh_TW: 週三

en: Week
zh_TW: 星期

en: Weeks
zh_TW: 星期

en: What's New
zh_TW: 有什麽新鮮事

en: When this option is deactivated, the booking will be<br/>determined based on the Default Time Slot Step
zh_TW: 當此選項停用時，預約將根據預設時隙步驟確定<br/>

en: Year
zh_TW: 年

en: Yes
zh_TW: 同意

en: Yes, Reset
zh_TW: 是，重置

en: You don't have any custom fields here yet...
zh_TW: 這裏還沒有任何自定義字段。

en: You have already booked this appointment
zh_TW: 您已經預約好了

en: You have already booked this event
zh_TW: 您已經預約了這個活動

en: Your Information
zh_TW: 您的信息

en: Your Name
zh_TW: 您的名字

en: Your current changes will be lost.
zh_TW: 您目前的變更將會遺失。

en: at
zh_TW: 在

en: employees.
zh_TW: 員工。

en: h
zh_TW: 小时

en: iCloud Email Address
zh_TW: 電子郵件地址

en: min
zh_TW: 最小值

en: people
zh_TW: 人們

en: person
zh_TW: 個人

en: service
zh_TW: 服務

en: services
zh_TW: 服務

en: slot left
zh_TW: 左邊槽

en: slots left
zh_TW: 左邊槽
